Харви Апдайк

Рабочие пытаются спасти отравленное дерево на территории кампуса Обернского университета после обрезки значительной части усохших веток. Этот 130-летний дуб был символом местной футбольной команды — после победных матчей фанаты обматывали его туалетной бумагой. Обвиняемому Харви Апдайку (Harvey Updyke) грозит до 10 лет лишения свободы. (Robin Trimarchi/The Ledger-Enquirer)