Как жили в Третьем рейхе: Семейный фотоархив

Фотограф Артур Бондарь откопал на берлинской барахолке семейный фотоархив людей, которые в период Второй мировой войны жили на территории Австрии (после аншлюса она стала частью Третьего рейха). Bird in Flight впервые публикует эти снимки.

На барахолку Мауэрпарк в центре Берлина я попал дождливым мартовским днем. Это довольно известное место, культурно-историческая достопримечательность для многих путешественников. Там я нашел небольшую картонную коробку с небрежной надписью «DR 1941-45». Открыв ее, я увидел пыльные рулончики негативов. Продавец сказал, что это пленки времен войны, но понятия не имел, что на них. Отогнув край пленки, я увидел маркировку «Isopan F» — такую же, как на немецких пленках советского фотографа Валерия Фаминского, которого мне посчастливилось открыть широкой публике в этом году (презентация книги «Валерий Фаминский V.1945» пройдет 11 октября в Школе Bird in Flight). Немного поторговавшись, я купил всю коробку.

Предположительно празднование серебряной свадьбы. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Отправление с железнодорожного вокзала. Предположительно Мюнхен, Германия, 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

По приезду Москву мне не терпелось сразу же отсканировать пленки. Однако после того как негативы более 70 лет пробыли в скрученном состоянии, их было невозможно разогнуть. Более полугода эти пленки выпрямлялись под большим давлением — и теперь мы можем увидеть их послание из прошлого.

Коробка с пленками, купленная на барахолке Мауэрпарк. Берлин, март 2017 года

Коробка с негативами оказалась семейным архивом людей, которые жили в период Второй мировой войны предположительно на территории Австрии, ставшей территорией Третьего рейха в марте 1938-го. На пленках видно, как люди отдыхали, путешествовали, собирались дома с друзьями и вели обычную мирную жизнь в то время, как война уже полным ходом шла по всей Европе и на территории бывшего Советского Союза.

На некоторых снимках видно рабочих с нашитыми лоскутками «OST»: так маркировали население оккупированных территорий Украины и Белоруссии, вывезенное в Германию на принудительные работы.

Нам удалось опознать большинство мест, где учились, работали и путешествовали члены этой семьи: австрийские Альпы и Национальный парк Гезойзе, озеро Вёртер-Зе и город Клагенфурт, вокзал Мюнхена, Берлин, Линц. Однако кто эти люди на фотографиях и что это была за семья — для нас до сих пор загадка.

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Учеба в институте. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1943 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Хайкинг в Альпах. Национальный парк Гезойзе. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Хайкинг в Альпах. Национальный парк Гезойзе. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Хайкинг в Альпах. Национальный парк Гезойзе. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Одна из вершин Альп. Национальный парк Гезойзе. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Отдых на озере Вёртер-Зе. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Посадка на пассажирский транспорт. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Во время поездки на пассажирском транспорте. Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год

Германия (территория Австрии после аншлюса), 1941-1945 год